Honoring a loved one who passed away can help ease the pain and emptiness that comes with grieving an impactful loss.