Letitia Wright opens up about her struggles with depression, advocates for black mental health awareness