This holiday sale delivers previously-sold-out items from one of the most legendary makeup artists